El episodio transcurrió durante el fin de semana en la zona de Chaves entre 13 y 15.

Efectivos de la Policía Comunal se hicieron presentes este domingo en la zona de Chaves entre 15 y 13. A instancias del Centro de Monitoreo, constataron la presencia de dos mujeres que protagonizaban una violenta discusión. 

Al no responder a la solicitud de la fuerza de seguridad y tras propinarse una serie de golpes, los efectivos procedieron a la detención de las implicadas, teniendo en cuanta que se encontraban perturbando el orden púbico, hecho catalogado como una falta contravencional

Luego de que la Policía labrara las actuaciones de rigor, intervino el Juzgado de Paz Letrado de Balcarce a cargo el Dr. Ricardo Crotto. Ambas fueron asistidas en el Hospital Municipal luego de recuperar la libertad.